日 중국향 수산물 수출액 83% 감소… 10월 14억 엔, 가리비는 제로(0)


(사진) 홋카이도산 가리비 = 2021년 3월 (교도통신)


일본 농림수산성이 5일 발표한 중국향 10월 수산물 수출액은 전년 동월 대비 83.8% 감소한 14억 엔이었다. 도쿄전력 후쿠시마 제1 원전의 처리수 방류로 인해 중국이 8월 24일부터 일본산 수산물의 수입을 금지한 방안이 영향을 미쳐 4개월 연속 전년을 밑돌았다.

가리비는 2개월 연속 제로(0)를 기록했다. 수출액에는 진주와 비단 잉어가 올랐다. 다만 중국은10월 말 이후 일본에서 비단잉어를 수입하는 것을 사실상 중단해 11월에는 수출액이 줄어들 가능성이 있다.

농림수산물·식품 전체 기준으로는 대중 수출이 43.3% 감소한 153억 엔으로 위스키와 과자가 크게 떨어졌다. 홍콩, 대만도 전년을 밑돌았다.

* 교도통신  https://nordot.app/1104679838071653008  2023/12/05 17:20

*본 기사 번역은 JK Daily 책임 하에 진행하였습니다.

<저작권자 ⓒ JK Daily, 무단 전재 및 재배포 금지 >